Traduction de «aan 188 miljoen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

miljoen theoretische bewerkingen per seconde | MTOPS [Abbr.]
million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]

miljoen instructies per seconde
million d'instructions par seconde

deel per miljoen | ppm [Abbr.]
partie par million | ppm [Abbr.]

poloxameer 188
poloxamère 188

product dat poloxameer 188 in orale vorm bevat
produit contenant du poloxamère 188 sous forme orale

product dat dantron en poloxameer 188 bevat
produit contenant de la dantrone et du poloxamère 188

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- deelname communautaire programma's: 188 miljoen EUR
- participation à des programmes communautaires : 188 millions EUR

De toegang tot gezondheidszorg tijdens een tijdelijk verblijf in het buitenland wordt vergemakkelijkt door de Europese ziekteverzekeringskaart die op dit moment aan 188 miljoen Europese burgers is verstrekt, d.w.z. ongeveer 37% van de totale EU-bevolking.
L’accès aux soins de santé pendant les séjours temporaires à l’étranger est facilité par la carte européenne d’assurance maladie, dont disposent à présent 188 millions de citoyens européens, soit environ 37 % de la population totale de l’UE.

Voor de gehele periode bedragen de EOGFL-uitgaven 188,7 miljoen EUR voor doelstelling 1 en 2.
La dépense concernant la totalité de la période FEOGA s'élève à 188,7 MEUR pour les objectifs 1 et 2.

8,5 miljoen km , 188 miljoen inwoners, 31 miljoen jongeren (15-30 jaar), één van de tien grootste economieën van de wereld.
8,5 millions de km , 188 millions d'habitants, 31 millions de jeunes (15-30 ans), une économie parmi les dix plus puissantes mondiales.

Het is het vijfde grootste land van de wereld, zowel qua oppervlakte (meer dan 8,5 miljoen km²) als qua bevolkingsaantal (188 miljoen inwoners).
C'est le cinquième pays au rang mondial, tant par sa superficie (plus de 8,5 millions de km²) que par sa démographie (188 millions d'habitants).

De bouwkosten zijn ondertussen omwille van diverse redenen, waaronder bodemsaneringswerken, infrastructuurwerken ten behoeve van de Amam-tunnel, verhoogde veiligheidsvoorzieningen, aanpassingen van het bouwprogramma en de contractuele prijsherzieningen en verrekeningen tijdens de uitvoeringsperiode, gestegen tot 155 miljoen euro exclusief BTW, dit is 188 miljoen euro inclusief BTW.
Les coûts de construction ont entre-temps, pour diverses raisons dont les travaux d'assainissement du sol, les travaux d'infrastructure pour le tunnel Amam, les mesures de sécurité plus élevées, les adaptations du programme de construction et les révisions contractuelles des prix et les décomptes au cours de la période d'exécution, montés jusqu'à 155 millions d'euros hors TVA, soit 188 millions d'euros TVA incluse.

Wat het schoolbezoek in het lager onderwijs betreft, werd vooruitgang geboekt, zodat vandaag 41 miljoen méér kinderen naar school worden gezonden, met een wereldwijde scholingsgraad van 87 % en een verwezenlijkte pariteitsdoelstelling voor het lager onderwijs in 188 landen.
En matière de scolarisation au niveau de l'enseignement primaire, des progrès ont été accomplis permettant aujourd'hui d'envoyer 41 millions d'enfants supplémentaires à l'école, avec un taux de scolarisation mondial atteignant 87 %, avec un objectif de parité atteint dans 188 pays au niveau de l'enseignement primaire.

De begroting voor dit programma bedraagt 188,83 miljoen euro voor de periode 2014-2020.
Le budget alloué à ce programme est de 188,83 millions d’euros pour la période 2014-2020.

Voor de vervanging van de Slowaakse kronen die in omloop zijn, heeft de NBS 188 miljoen eurobiljetten en 500 miljoen euromunten besteld.
Afin de remplacer les couronnes slovaques en circulation, la banque nationale de Slovaquie a commandé 188 millions de billets et 500 millions de pièces en euros.