Traduction de «aan burundi precies » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

controleren of de vloer precies horizontaal en de bekisting precies verticaal lopen
vérification de l'horizontalité des planchers et de la verticalité des coffrages

Burundi | Republiek Burundi
la République du Burundi | le Burundi

Burundi [ Republiek Burundi ]
Burundi [ République du Burundi ]

just in time leverantie | levering precies op tijd
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I. overwegende dat ten minste een op de twee Burundezen en bijna tweederde deel, om precies te zijn 58% van alle kinderen onder de vijf jaar aan chronische ondervoeding lijdt, en dat Burundi van de 120 landen waarvoor in 2012 de hongerindex is berekend de hoogste score had;
I. considérant qu'au moins un Burundais sur deux est en situation de malnutrition chronique et que près de deux tiers, ou 58 %, de tous les enfants de moins de cinq ans souffrent de malnutrition chronique; que le pays connaît le taux de faim le plus élevé des 120 pays où l'indice de la faim dans le monde a été calculé en 2012;

Mevrouw Talhaoui is van oordeel dat dit voorstel van resolutie zeker weerklank zal vinden in Burundi omdat het grootste gedeelte van de Belgische ontwikkelingssamenwerking precies uitgaat naar Burundi, de DRC en Rwanda.
Mme Talhaoui pense que la proposition de résolution trouvera certainement un large écho au Burundi parce que c'est dans ce pays ainsi qu'en RDC et au Rwanda que la Coopération belge au développement concentre l'essentiel de ses activités.

3. Wat omvat de Belgische hulp aan Burundi precies ?
3. Que couvre exactement l'aide belge au Burundi ?

– Voorzitter, niemand zal ooit precies weten hoeveel doden de sluipende genocide in Burundi heeft gekost.
- (NL) Monsieur le Président, personne ne saura jamais exactement combien de morts a provoqué le génocide rampant perpétré au Burundi.