Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "aan een nieuwe loopbaan sinds " (Nederlands → Frans) :

Gelet op de wet van 21 april 2016 houdende diverse bepalingen Binnenlandse Zaken - Geïntegreerde Politie, artikel 92, § 1, tweede lid, 2° ; Overwegende dat de overplaatsing van de beschermingsassistenten van de Veiligheid van de Staat wijzigingen met zich mee kan brengen aan het stelsel van vergoedingen en onkosten dat tot nog toe op hen van toepassing was; Dat deze wijzigingen kunnen resulteren in een tijdelijk of gedeeltelijk inkomensverlies voor bepaalde beschermingsassistenten; Dat dat inkomensverlies kan leiden tot integratiemoeilijkheden van de nieuwe beschermingsassiste ...[+++]

Vu la loi du 21 avril 2016 portant dispositions diverses - Intérieur - Police intégrée, l'article 92, § 1, alinéa 2, 2° ; Considérant que le transfert des assistants de protection de la Sûreté de l'Etat est susceptible de se trouver à l'origine de modifications du régime de versements des indemnités et débours s'appliquant à eux jusqu'alors; Que ces modifications peuvent se traduire par une perte temporaire ou partielle de revenu pour certains des assistants de protection; Qu'une telle perte pourrait générer des difficultés d'insertion des nouveaux assistants de protection dans ...[+++]


De invoering van een nieuwe loopbaan voor het gerechtspersoneel is het logische gevolg van de afschaffing van de vorige loopbaan.

L’introduction d’une nouvelle carrière pour le personnel judiciaire est une suite logique de la suppression de l’ancienne carrière.


In het Belgisch Staatsblad van 10 juni zijn de twee wetten en de twee Koninklijke besluiten betreffende de nieuwe loopbaan en de evaluatie van de personeelsleden van de rechterlijke orde gepubliceerd.

Les deux lois et deux arrêtés royaux régissant la nouvelle carrière et les cycles d’évaluation au sein de l’Ordre judiciaire ont été publiés ce 10 juin au Moniteur belge et entreront en vigueur ce 1er juillet.


Het wetsontwerp dat de nieuwe loopbaan regelt werd vorige week vrijdag goedgekeurd op de ministerraad.

Le projet de loi qui règle la nouvelle carrière a été approuvé vendredi dernier en Conseil des ministres.


Ook de nieuwe loopbaan kwam uiteraard aan bod.

La nouvelle carrière a également été un sujet abordé.


Hoeveel ambtenaren in verhouding tot het totale aantal vallen er onder die nieuwe loopbaan of zijn er naar de nieuwe loopbaan overgegaan sinds de invoering ervan?

Pouvez-vous dire combien de fonctionnaires, par rapport au total, font partie ou ont basculé dans la nouvelle carrière depuis son application et combien font encore partie de l'ancienne carrière?


1. Tot heden zijn 28 personeelsleden van de POD Wetenschapsbeleid in de nieuwe loopbaan opgenomen of ingekanteld. Dit op een totaal van 223 personeelsleden van de POD Wetenschapsbeleid (cijfer zonder het personeel van Belnet te rekenen).

1. Des 223 membres du personnel du SPP Politique scientifique (hormis le personnel de Belnet), vingt-huit sont repris ou ont basculé jusqu'à présent dans la nouvelle carrière.


1. Op 1 januari 2014 werd er een nieuwe loopbaan ingevoerd.

1. Une nouvelle carrière est en place depuis le 1er janvier 2014.


Deze personeelsleden kunnen niet meer evolueren naar een hogere weddeschaal van de nieuwe loopbaan.

Ces membres du personnel ne peuvent plus évoluer vers une échelle de traitement supérieure de la nouvelle carrière.


De nieuwe loopbaan van het gerechtspersoneel (1,10 MB) – september 2008

La nouvelle carrière du personnel judiciaire (1,13 Mo) – septembre 2008




Anderen hebben gezocht naar : raad     inkomensverlies kan leiden     nieuwe     hun nieuwe loopbaan     nieuwe loopbaan     twee wetten     betreffende de nieuwe     vorige week     totale aantal     onder die nieuwe     loopbaan overgegaan sinds     tot heden     evolueren     niet meer     aan een nieuwe loopbaan sinds     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aan een nieuwe loopbaan sinds' ->

Date index: 2023-08-29
w