Vertaling van "aan het green " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ICT sustainability systems consultant | green ict consultant | green IT consultant
conseiller sur les TIC vertes | conseillère sur les TIC vertes | conseillère technologies de l'information et de la communication vertes | consultant en technologie de l'information et de la communication verte/consultante en technologie de l'information et de la communication verte

green box | groene doos
boîte verte

netwerk Green Team
réseau Green Team

bezinksel en green liquor slib (afkomstig van de verwerking van black liquor )
lie et liqueurs vertes (provenant du traitement des liqueurs noires)

green coke
coke vert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Werkingssubsidie aan de VZW EURO GREEN IT INNOVATION CENTER.
Subvention à l'ASBL EURO GREEN IT INNOVATION CENTER.

[66] Ecolabels zoals bijvoorbeeld Green Key, EMAS.
[66] Labels écologiques tels que Green Key, EMAS.

Bij de beslissing van 15/07/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd GREEN CLEAN B.V.B.A (ondernemingsnummer 0817877373) geregistreerd als inzamelaar, handelaar en makelaar van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 15/07/2014, GREEN CLEAN S.P.R.L (numéro d'entreprise 0817877373) a été enregistrée en tant que collecteur, négociant et courtier en déchets non-dangereux.

Inzonderheid werden de stoffen van tabel I van de "green list" van het Internationale Comité van Toezicht op de verdovende middelen, overeenkomstig het verdrag van 1971 opgenomen in een aparte Bijlage IA.
En particulier, les substances du tableau I de la « green list » de l'Organe international de contrôle des stupéfiants, sont reprises dans une Annexe IA à part conformément à la convention de 1971.

11.1. Deel A van bijlage I bij het ontwerp stemt overeen met de lijsten I en II bij het verdrag van 1971 (lijsten I en II van deel 1 van de zogenaamde green list) (18).
11.1. La partie A de l'annexe I du projet correspond aux listes I et II annexées à la convention de 1971 (listes I et II de la première partie de la « liste verte ») (18).

Op 28 september 2016 hield de medische component zijn jaarlijkse oefening Green Light. 1. Welke balans maakt de medische component op van die oefening?
Le 28 septembre 2016, la composante médicale a tenu son exercice Green Light. 1. Quel bilan la composante médicale tire-t-elle de cet exercice?

De FOD Financiën is ook bezig met het hertekenen van het portaal MyMinfin volgens het principe "Easy and Green" en de veralgemeende invoering van de digitale handtekening.
Le SPF Finances travaille par ailleurs au renouvellement du portail MyMinfin suivant un concept "Easy and Green" ainsi qu'à l'introduction généralisée de la signature électronique.

Ter informatie wil ik u er ook nog op wijzen dat de voorzitster van het Green Climate Fund, mevrouw Hela Cheikhrouhou, onlangs gemeld heeft dat de initiële mobilisatie van fondsen voor het Green Climate Fund nog steeds aan de gang is en dat elke regering die nog zou willen bijdragen uiteraard verzocht wordt om dit dan ook te doen.
À titre d'information, permettez-moi également de préciser que la Présidente du Green Climate Fund, madame Hela Cheikhrouhou, a récemment signalé que la mobilisation initiale de fonds du Green Climate Fund était toujours en cours, et que tout gouvernement qui souhaiterait encore y contribuer est bien évidemment toujours invité à le faire.

Het Vlaams Gewest wenste geen bijdrage te leveren aan het Green Climate Fund.
La Région flamande n'a pas souhaité contribuer au processus de mobilisation de fonds pour le Fonds Vert.

Op COP 20 van Lima eind 2014 heeft België op de valreep een bijdrage van 51,6 miljoen euro aan het Green Climate Fund aangekondigd.
Lors de la COP20 de Lima, fin 2014, la Belgique a réussi à annoncer en toute dernière minute une contribution de 51,6 millions d'euros au Fonds Vert pour le Climat.