Bij gebrek aan officeel tweetalige kandidaten, worden de interims toegekend aan ambtenaren die niet aan die voorwaarde voldoen (er zijn bijna geen officieel tweetalige interimairs).
A défaut de candidats officiellement bilingues, les intérims sont attribués à des fonctionnaires qui ne satisfont pas aux conditions (il n'y a pratiquement aucun intérimaire officiellement bilingue).
