Zo werd een specifiek aanbod taalexamens uitgewerkt voor de politionele, administratieve en medische (verpleegkundigen en dokters) functies.
C'est ainsi que des examens linguistiques spécifiques ont été élaborés pour des fonctions policières, administratives et médicales (infirmiers et médecins).