Vertaling van "aangeboden dier noch " (Nederlands → Frans) :

De verantwoordelijke van een dier mag geen valse informatie verstrekken over onder meer de leeftijd, de afkomst of de benaming van een te koop aangeboden dier, noch mag hij bedrieglijke publiciteit voeren om de verkoop van een dier te bevorderen.
Le responsable d'un animal ne peut pas fournir de fausse information notamment sur l'âge, l'origine ou la dénomination d'un animal destiné à la vente ou faire une publicité mensongère pour promouvoir la vente d'un animal.

De verantwoordelijke van een dier mag geen valse informatie verstrekken over ondermeer de leeftijd, de afkomst of de benaming van een te koop aangeboden dier, noch mag hij bedrieglijke publiciteit voeren om de verkoop van een dier te bevorderen.
Le responsable d'un animal ne peut pas fournir de fausse information notamment sur l'âge, l'origine ou la dénomination d'un animal destiné à la vente ou faire une publicité mensongère pour promouvoir la vente d'un animal.

De verantwoordelijke mag geen valse informatie verstrekken over onder meer de leeftijd of de benaming van de te koop aangeboden dieren, noch mag hij bedrieglijke publiciteit voeren om de verkoop van een dier te bevorderen».
Le responsable ne peut pas fournir de fausses informations notamment sur l'âge ou la dénomination de l'animal destiné à la vente ou faire une publicité mensongère pour promouvoir la vente d'un animal».