Op zijn bijeenkomst van 25 en 26 maart 2010 heeft de Europese Raad deze door de Commissie gestelde doelen wel in aanmerking genomen, maar geen indicatoren aangedragen of kwantificeerbare doelstellingen vastgesteld.
Lors de sa réunion des 25 et 26 mars 2010, le Conseil européen a tenu compte de ces objectifs fixés par la Commission, mais n'a pas présenté d'indicateurs ni fixé le moindre objectif quantifiable.
