Vertaling van "aangehaalde nederlandse studie " (Nederlands → Frans) :

De cijfers die hier werden aangehaald kwamen overigens uit een Nederlandse studie.
Les chiffres qui ont été cités ici proviennent d'ailleurs d'une étude néerlandaise.

Uit de aangehaalde Nederlandse studie blijkt immers dat jaarlijks 45 doden, of ongeveer één dode per week, kunnen worden voorkomen, naast 600 zwaargewonden per jaar, of twee per dag, en 2.500 lichtgewonden per jaar, of zeven per dag.
Il ressort de l'étude néerlandaise citée que chaque année 45 morts, 600 blessés graves et 2.500 blessés légers peuvent être évités.