Vertaling van "aangelegenheid evenwel reeds " (Nederlands → Frans) :

Bij de huidige stand van de regelgeving wordt deze aangelegenheid evenwel reeds gedeeltelijk geregeld door de artikelen 1 tot 4 van het voormelde koninklijk besluit van 28 december 1950.
En l'état actuel des textes, cette question est toutefois en partie déjà réglée par les articles 1 à 4 de l'arrêté royal du 28 décembre 1950, précité.

Deze aangelegenheid wordt evenwel reeds geregeld bij de artikelen 11 en 12 van het voorstel.
Cette matière est cependant déjà réglée aux articles 11 et 12 de la proposition.