De aangesloten coöperaties behouden echter de in de communautaire regeling vastgestelde rechten en blijven verantwoordelijk voor naleving van de daarin vastgestelde verplichtingen.
Ces dernières restent en tout cas titulaires des droits et responsables des obligations prévus par la réglementation communautaire.
