Deze aanstelling is echter van strikt functionele aard; het statuut - en meer bepaald het geldelijke - van deze aangestelden blijft gekoppeld aan de graad waarin ze benoemd zijn.
Ce commissionnement est toutefois de nature strictement fonctionnelle, le statut - notamment pécuniaire - des commissionnés demeurant régi par leur grade de nomination.