Bovendien is dit percentage een overschatting van het percentage opgenomen patiënten, aangezien eenzelfde patiënt — omwille van privacy-redenen- in de MPG-registratie meerdere opnames kan genereren zonder dat deze opnames met elkaar in verband kunnen worden gebracht.
De plus, ce pourcentage est une surestimation du pourcentage de patients admis, vu qu'un même patient — pour des raisons de vie privée — peut générer plusieurs admissions dans l'enregistrement RPM sans que ces admissions ne puissent être mises en relation.