Vertaling van "aangezien onze site " (Nederlands → Frans) :

BIAC Een eerste opmerking: aangezien onze site voor 95% bestaat uit tekst, vormt dit helemaal geen probleem voor deze categorie: slechtzienden kunnen in hun browser application de font groter zetten en blinden kunnen de tekst zonder problemen lezen via hun braille-regel.
BIAC Une première remarque: étant donné que notre site se compose à 95% de texte, cela ne représente pas de problème pour cette catégorie: les malvoyants peuvent agrandir la police dans leur navigateur et les aveugles peuvent lire le texte sans problème via leur réglette braille.

Aangezien geen enkele van deze sites rekening heeft gehouden met het aspect toegankelijkheid, is geen enkele van onze instellingen dan ook in het bezit van dit label.
De ce fait, aucun des sites n'a pour l'instant pris en compte l'aspect accessibilité, en conséquence de quoi aucune de nos institutions à ce jour n'a reçu ce label.

Aangezien er voor geen enkele van deze sites rekening werd gehouden met het aspect toegankelijkheid, is geen enkele van onze instellingen in het bezit van dit label.
De ce fait, aucun de ces sites n'ayant pour l'instant tenu compte de l'aspect accessibilité, aucune de nos institutions n'a reçu ce label à ce jour.