Het aanleggen van een statistiek van de weigeringen kan niet leiden tot een zinvolle evaluatie, aangezien sommige verzekerden op grond van de informatie waarover zij beschikken inzake het acceptatiebeleid van de NDD, zelf een directe selectie uitvoeren van de zaken die zij wensen te realiseren. 5. Behandelingstermijn van de verzekeringsaanvragen.
La tenue d'une statistique des refus ne pourrait aboutir à une évaluation valable, certains assurés procédant eux-mêmes à une sélection directe des affaires qu'ils envisagent de réaliser, sur la base des informations dont ils disposent concernant la politique d'acceptation de l'OND. 5. Durée de traitement des demandes d'assurance.
