De beoogde standaardisatiepolitiek streeft voornamelijk het reduceren van de diversiteit van de courant gebruikte goederen en diensten na en het groeperen van de gestandaardiseerde aankoopbehoeften waardoor betere en voordeligere aankoop- en leveranciersvoorwaarden kunnen worden verkregen.
La politique de standardisation poursuivie tend principalement à réduire la diversité des biens et services couramment utilisés et à grouper les besoins standardisés, permettant ainsi d'obtenir des conditions d'achats et de livraison plus avantageuses.