Vertaling van "aanstelling van faisal bin hassan trad " (Nederlands → Frans) :

De aanstelling van Faisal Bin Hassan Trad (MV 6372).
La désignation de Faisal Bin Hassan Trad (QO 6372).

De aanstelling van Faisal Bin Hassan Trad als voorzitter van de UNHRC (MV 6339).
La désignation de Faisal Bin Hassan Trad à la tête du UNHRC (QO 6339).

De aanstelling van Faisal Bin Hassan Trad als hoofd van de UNHRC (MV 6327).
La désignation de Faisal Bin Hassan Trad à la tête du UNHRC (QO 6327).

1. Hoe reageert u op de aanstelling van de heer Faisal Bin Hassan Trad als voorzitter van een VN-panel voor de mensenrechten?
1. Comment réagissez-vous à la désignation de M. Faisal Bin Hassan Trad en qualité de président d'un panel des Nations unies en faveur des droits de l'homme?

Faisal bin Hassan Trad, de ambassadeur voor Saudi-Arabië bij de VN, werd verkozen tot voorzitter van een panel van onafhankelijke experts in de mensenrechtenraad van de VN.
Faisal bin Hassan Trad, l'ambassadeur d'Arabie saoudite auprès des Nations unies, a été élu président d'un panel d'experts indépendants au Conseil des droits de l'homme des NU.

G. overwegende dat de ambassadeur van Saudi-Arabië bij de Verenigde Naties in Genève, de heer Faisal bin Hassan Trad, werd benoemd tot voorzitter van een panel van onafhankelijke deskundigen bij de VN-Mensenrechtenraad;
G. considérant que l'ambassadeur d'Arabie saoudite à l'Organisation des Nations unies à Genève, S.E. Faisal bin Hassan Trad, a été nommé à la tête d'un groupe d'experts indépendants du Conseil des droits de l'homme des Nations unies;

Op 9 januari 2012 heeft de heer Faisal Hassan Ahmed Trad de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Consul-Generaal van het Koninkrijk Saoedi-Arabië te Brussel uit te oefenen, met als consulair ressort gans België.
Le 9 janvier 2012, M. Pascal Faisal Hassan Ahmed Trad a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire du Royaume d'Arabie Saoudite à Bruxelles, avec comme circonscription consulaire toute la Belgique.

28/11/2011: De heer Faisal Bin Hassan Bin Ahmed Trad, ambassadeur van het Koninkrijk Saoedi-Arabië
28/11/2011: M. Faisal Bin Hassan Bin Ahmed Trad, ambassadeur du Royaume d’Arabie Saoudite

Maandag 28 november 2011: ontmoeting met de heer Faisal Hassan A. TRAD, ambassadeur van het Koninkrijk Saudi-Arabië
Lundi 28 novembre 2011: rencontre avec M. Faisal Hassan A. TRAD, ambassadeur du Royaume d'Arabie Saoudite