In deze studie werd onder andere met volgende commerciële criteria rekening gehouden: het aantal inwoners van de gemeente (volgens de gegevens gepubliceerd door het Belgisch Staatsblad), het aantal rekeninghouders in dezelfde gemeente evenals bepaalde omzetcijfers van het voorgestelde postkantoor (aantal cheques, aantal afhalingen, enz.).
Dans cette étude, les critères commerciaux qui ont été retenus sont, entre autres, le nombre d'habitants de la commune (chiffres de la population publiés au Moniteur belge), le nombre de titulaires de compte courant postal sur cette même commune, ainsi que certains chiffres de l'activité du bureau de poste proposé (nombres de chèques, nombres de retraits, etc.).
