Traduction de «aantal gescande bladzijden akten rechtspersonen » (Néerlandais → Français) :

Aantal gescande bladzijden akten rechtspersonen
Nombre de pages scannées d'actes de personnes morales

Als we kijken naar het aantal gescande bladzijden is de stijging nog spectaculairder: 137 685 voor 2014 tegenover 95 255 voor 2013 (+ 45 %).
Si l'on considère le nombre de pages scannées, l'augmentation est encore plus spectaculaire. 70 359 pour 2014 par rapport à 52 561 pour 2013 (+ 45 %).

Ook het aantal akten rechtspersonen kent een opmerkelijke stijging in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.
Le nombre d'actes de personnes morales connait également une augmentation notable en comparaison avec la même période l'an dernier.

De criteria waarop men kan steunen zijn divers : bevolkingsaantal, bedrijven (handelsvennootschappen en eenmanszaken) gevestigd in de betrokken regio, economische activiteitsgraad, concentratie van bestuursinstellingen, publiekrechtelijke rechtspersonen, evolutie van het aantal akten en dergelijke.
Plusieurs critères de référence sont possibles: chiffre de la population, entreprises situées dans la région concernée (sociétés commerciales et sociétés unipersonnelles), degré d'activité économique, concentration d'organes administratifs, personnes morales de droit public, évolution du nombre d'actes, etc.

De criteria waarop men kan steunen zijn divers : bevolkingsaantal, bedrijven (handelsvennootschappen en eenmanszaken) gevestigd in de betrokken regio, economische activiteitsgraad, concentratie van bestuursinstellingen, publiekrechtelijke rechtspersonen, evolutie van het aantal akten en dergelijke.
Plusieurs critères de référence sont possibles : chiffre de la population, entreprises situées dans la région concernée (sociétés commerciales et sociétés unipersonnelles), degré d'activité économique, concentration d'organes administratifs, personnes morales de droit public, évolution du nombre d'actes, etc.

In een aantal gevallen betreft het hier documenten die door derden neergelegd worden en via de rechtbank voor publicatie ingediend worden (bijvoorbeeld akten van rechtspersonen).
Dans un certain nombre de cas, il s'agit de documents déposés par des tiers et déposés pour publication par l'intermédiaire du tribunal (par exemple des actes de personnes morales).

1. Het overzicht van het aantal gescande bladzijden van de afgelopen jaren:[GRAPH: 2013201416795-5-139] 2.
1. Aperçu du nombre de pages scannées des années passées:[GRAPH: 2013201416795-5-139] 2.