De Hoge Gezondheidsraad verwijst naar een recent advies van de FDA (Food and Drug Administration): optimalisering van de parameters van CT-scanners, verminderen van het aantal multiple scans, afschaffen van overbodige CT-onderzoeken, alsook naar een document opgesteld door de Europese Commissie (RP-118).
Le Conseil supérieur d'hygiène réfère à un avis récent de la Food and Drug Administration: optimisation des paramètres des scanners CT, réduction du nombre de scanners multiples, suppression d'examens CT superflus, ainsi qu'au document rédigé par la Commission européenne (RP-118).
