Vertaling van "aantal sectorale akkoorden " (Nederlands → Frans) :

Art. 4. § 1. Ondertekenende partijen komen overeen, middels een aantal sectorale akkoorden die ondermeer betrekking hebben op de loon- en arbeidsvoorwaarden en de werkgelegenheid, uitvoering te geven aan vorige bepaling.
Art. 4. § 1. Les parties signataires conviennent, moyennant une série d'accords sectoriels portant notamment sur les conditions de travail et de rémunération et sur l'emploi, de donner exécution à la disposition précédente.

Naar verluidt heeft uw administratie een aantal sectorale akkoorden gesloten met betrekking tot de modaliteiten van de bewijsvoering.
Il me revient que votre administration a conclu plusieurs accords sectoriels sur les modalités de preuve.

In oktober 2004 nam de federale regering een aantal eenzijdige beslissingen ten aanzien van de bedrijven die de sectorale akkoorden hadden ondertekend.
En octobre 2004, le gouvernement fédéral a décidé unilatéralement de toucher aux entreprises signataires des accords de branche.