- Voor de behoeften : het aantal woningaanvragen (inclusief de mutatieaanvragen) bij de toekomstige beheerder (OVM of gemeente) per typologie (aantal slaapkamers) en in voorkomend geval per categorie (PBM-woningen, vernieuwende woonvormen).
- Pour les besoins : le nombre de demandes de logements (y compris les demandes de mutations) auprès du futur gestionnaire (SISP ou commune) par typologie (nombre de chambres) et, le cas échéant, par catégorie (logements PMR, logements innovants).