Vertaling van "aanvaardt enkel opdrachten " (Nederlands → Frans) :

3º Selor aanvaardt enkel opdrachten (in overeenstemming met zijn basisprocessen) voor derden op twee voorwaarden : allereerst dat de vragende partij deel uitmaakt van de overheids- of semi-overheidssector, en vervolgens dat Selor over de human resources beschikt om aan de vraag te voldoen binnen de termijn die door de derden wordt vastgesteld.
3º Selor n'accepte d'exécuter des missions (en rapport avec ses processus de base) pour des tiers qu'à deux conditions : tout d'abord, que le demandeur ressortisse à la sphère publique ou semi-publique et, ensuite, que Selor dispose des ressources humaines pour pouvoir répondre à la demande dans les délais fixés par le tiers.

De interieurarchitect aanvaardt enkel opdrachten die geen conflict doen ontstaan tussen zijn persoonlijke belangen enerzijds en zijn professionele taak anderzijds.
L'architecte d'intérieur n'assumera ou n'acceptera que les postes dans le cadre desquels il n'y aura aucun conflit entre ses intérêts personnels et ses obligations professionnelles.