De Commissie vermijdt om deelnemers delen van een aanvankelijk succesvolle inschrijving opnieuw te laten redigeren of hierover te heronderhandelen, tenzij hiervoor een redelijke en te rechtvaardigen aanleiding is.
La Commission évite d'obliger les participants à réécrire ou à renégocier des parties d'une offre initiale retenue, à moins qu'il n'existe un motif raisonnable et justifié de le faire.