Zelfs wanneer de Raad van State beslist dat de overheid de wetgeving over de openbaarheid van bestuur niet correct heeft nageleefd, dan nog moet de aanvrager de aanvraagprocedure helemaal herbeginnen.
Lorsque ce dernier décide que l'autorité n'a pas correctement suivi la législation sur la publicité de l'administration, le requérant doit entièrement recommencer les démarches.