Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanvullende belasting op de personenbelasting
Aanvullende gemeentebelasting op de personenbelasting

Traduction de «aanvullende personenbelasting aanzienlijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aanvullende belasting op de personenbelasting

taxe additionnelle à l'impôt des personnes physiques


aanvullende gemeentebelasting op de personenbelasting

taxe communale additionnelle à l'impôt des personnes physiques


aanvullende agglomeratiebelasting op de personenbelasting

taxe d'agglomération additionnelle à l'impôt des personnes physiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vooral in Wallonië en Brussel zien tal van gemeenten hun dotatie met betrekking tot de ontvangsten uit de aanvullende personenbelasting aanzienlijk dalen.

De nombreuses communes, singulièrement à Bruxelles et en Wallonie ont vu une diminution importante de leur dotation en matière de recette additionnelle à l'impôt des personnes physiques (IPP).


Onder aanzienlijk deel verstaat men de gemeenten waarvoor het fictieve bedrag van de opcentiemen op de personenbelasting meer dan 5 procent vertegenwoordigt van het totaal van de fictieve en reële aanvullende belastingen op de personenbelasting.

Le courrier précise que "Par nombre significatif, il faut entendre le montant des taxes additionnelles fictives à l'impôt des personnes physiques représentant plus de 5 pour cent de l'ensemble des taxes additionnelles fictives et réelles à l'impôt des personnes physiques".




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aanvullende personenbelasting aanzienlijk' ->

Date index: 2024-10-31
w