Vertaling van "aanwenden van anonieme informatiegegevens ingezameld " (Nederlands → Frans) :

1º voorstellen te formuleren voor de minister van Sociale Zaken en de minister van Volksgezondheid, wat betreft het centraliseren, het onderzoeken, het verspreiden en het aanwenden van anonieme informatiegegevens ingezameld door de in artikel 155 van deze wet bedoelde technische cel evenals van alle voor haar opdrachten nuttige informaties die haar ter beschikking worden gesteld;
1º de formuler des propositions au ministre des Affaires sociales et au ministre de la Santé publique, en matière de centralisation, d'analyse, de diffusion et d'utilisation des informations anonymes recueillies par la cellule technique visée à l'article 155 de la présente loi ainsi que de toutes informations utiles à ses missions et qui sont mises à sa disposition;