Vertaling van "aanwezige commissarissen vragen " (Nederlands → Frans) :

Dit zou bijvoorbeeld kunnen inhouden dat alle commissarissen samen aanwezig zijn om rechtstreekse vragen te beantwoorden.
Par exemple, il pourrait prévoir la présence simultanée de tous les commissaires pour répondre à des questions directes.

Ik wil de drie momenteel aanwezige commissarissen vragen te accepteren dat we dit onderdeel een beetje laten uitlopen en de twee sprekers die op de sprekerslijst staan nog aan het woord laten.
Je voudrais également demander aux trois commissaires ici présents un peu d’indulgence afin que nous puissions déborder légèrement et entendre les deux intervenants sur la liste.

Dan gaan we nu over tot het tweede deel, vragen aan de drie hier vandaag aanwezige commissarissen.
Nous passons maintenant à la deuxième série de questions adressées aux trois commissaires présents aujourd’hui.