Artikel 1. In artikel 6 van het ministerieel besluit
van 30 mei 2000 tot aanwijzing of erkenning van de assessoren en van de plaatsvervangende assessoren in, en tot aanwijzing van de griffiers-rapporteurs en van de plaatsvervangende griffiers-rapporteurs bij : 1° de Interdepartementale raad van beroep voor het wetenschappelijk personeel, en 2° de Raad van beroep voor het toegevoegd vorsingspersoneel en voor het beheerspersoneel, van de wetenschappelijke instellingen van de Staat, worden in de aanwijzingen door de Algemene Centrale van de Openbare Diensten onder « b) als plaatsvervangend assessor : » d
e woorden « mevrouw ...[+++]Caroline Lauwens (Koninklijk Belgisch instituut voor natuurwetenschappen); » vervangen door de woorden « mevrouw Marcella Haemelinck (Koninklijk Belgisch instituut voor natuurwetenschappen); ».Article 1. A l'article 6 de l'arrêté ministériel du 30 mai 2000 désignant ou agréant les assesseurs et les assesseurs suppléants et désignant les greffiers-rapporteurs et les greffiers-rapporteurs suppléants pour : 1° le Conseil d'appel interdépartemental pour le personnel scientifique, et 2° le Conseil d'appel pour le personnel adjoint à la recherche et pour le personnel de gestion, des établissements scientifiques de l'Etat, dans les désignations par la Centrale générale des Services publics sous « b) en qualité d'assesseur suppléant :
» les mots « madame Caroline Lauwens (Institut royal des sciences naturelles de Belgique); » sont r
...[+++]emplacés par les mots « madame Marcella Haemelinck (Institut royal des sciences naturelles de Belgique); ».
