Vertaling van "aapd werkt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lijnbekrachtiger | vermogensversterker die werkt met een buslijn | versterker die werkt met een buslijn
circuit de commande

morfinomimeticum | stof die als morfine werkt
morphinomimétique | qui a la même action que la morphine

agonist | spier die zelfstandig werkt
agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)

ambtenaar die volgens een rouleringssysteem werkt
fonctionnaire affecté selon un système de rotation

rekenkundige coprocessor die werkt met een drijvende komma
coprocesseur mathématique travaillant en virgule flottante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. De AAPD werkt gestaag verder aan de modernisering van haar dienstverlening in de visie van "only once" en volgens het principe van de "authentieke bron".
1. L'AGDP poursuit constamment l'effort de modernisation de sa prestation de service dans l'optique "only once" et selon le principe de "source authentique".

De Adviseur - Business processen analyse werkt samen met de afdelingshoofden van de administratie IVU, klanten en stakeholders die betrokken zijn in de opdrachten en activiteiten van de administratie IVU en van de AAPD.
Le Conseiller - Processus analyse business travaille en collaboration avec les chefs de division de son Administration CEI et avec les clients et les parties prenantes concernées par les missions et activités de l'Administration CEI et de l'AGDP.

Hij/zij zorgt er ook voor een strategische aanpak voor te stellen zowel op organisatorisch vlak, als op het vlak van de business en IT. De Adviseur-generaal - Strategisch operationeel management werkt samen met de afdelingshoofden van de Administratie IVU en met de klanten en de belanghebbende partijen die betrokken zijn bij de opdrachten en activiteiten van de Administratie IVU en van de AAPD.
Il veille, également, à proposer une approche stratégique aussi bien organisationnelle que métier et IT. Le Conseiller général - Management stratégique opérationnel travaille en collaboration avec les chefs de division de l'Administration CEI et avec les clients et les parties prenantes concernées par les missions et activités de l'Administration CEI et de l'AGDP.

De Adviseur Privacy - coördinator werkt samen met de betrokken stakeholders (de aanvragers, de dienst Privacy van de Voorzitter van het Directiecomité van de FOD Financiën en de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer), rekening houdend met de strategische en operationele doelstellingen van de AAPD en de administratie IVU;
Le Conseiller Vie privée - Coordinateur travaille en collaboration avec les parties prenantes concernées (les demandeurs, le service Privacy du Président du comité de direction du SPF Finances et la Commission de protection de la vie privée), en tenant compte des objectifs stratégiques et opérationnels de l'AGDP et de l'Administration CEI.

De Adviseur IAM (business) - Coördinator werkt samen met de betrokken stakeholders, rekening houdend met de doelstellingen en de randvoorwaarden (bijv. IAM op N-niveau,..) en benut zijn deskundigheid zo goed mogelijk teneinde een soepel, geïntegreerd en evolutief IAM (business) voor de AAPD te kunnen aanbieden, aansluitend aan de huidige tendensen (IAM-architectuur op N-niveau, ICT-IAM,...);
Le Conseiller IAM (business) - Coordinateur travaille en collaboration avec les parties prenantes concernées, en tenant compte des objectifs et des conditions préalables (p.ex. IAM au niveau N,.) et utilise ses compétences au mieux afin de pouvoir offrir un IAM (business) souple, intégré, évolutif et en adéquation avec les tendances actuelles (architecture IAM au niveau N, ICT-IAM,..) pour l'AGDP.

Daarom werkt de AAPD in uitvoering van het regeerakkoord aan de oprichting van een kruispuntbank patrimoniale informatie, die een platform moet vormen voor samenwerking met de gewesten en andere partners die vragende partij zijn voor onroerende informatie, waarbij het eigendomsrecht van elke authentieke bron die elke partner bezit, gegarandeerd blijft.
C'est pourquoi l'AGDP s'attelle, conformément à l'accord de gouvernement, à la fondation d'une banque-carrefour d'informations patrimoniales, appelée à constituer une plateforme de coopération avec les Régions et autres partenaires demandeurs d'information immobilière, dans le respect du droit de propriété de toute source authentique en possession de chaque partenaire.