In antwoord op mijn mondelinge vraag nr. 1226 die ik u stelde op 3 februari 2004, waarin ik het over het hoofd zien van propaan voor verwarming bij de herziening van de energiebijdragen via de programmawet van 5 augustus 2003 aan de kaak stelde, erkende u dat propaangas voor verwarming een milieuvriendelijke brandstof is die een waardevol alternatief vormt voor gezinnen die geen toegang hebben tot het aardgasnet (Integraal Verslag, Kamer, 2003-2004, commissie voor het Bedrijfsleven, 3 februari 2004, COM 146, blz. 7).
En réponse à ma question orale n° 1226 que je vous ai posée le 3 février 2004 et dans laquelle j'ai dénoncé la non-prise en considération du propane pour le chauffage lors de la révision des cotisations sur l'énergie réalisée par le biais de la loi-programme du 5 août 2003, vous avez admis que le gaz propane de chauffage est un combustible écologique qui constitue une solution de remplacement très intéressante pour les ménages qui n'ont pas accès au réseau du gaz naturel (Compte rendu intégral, Chambre, 2003-2004, commission de l'Économie, 3 février 2004, COM 146, p. 7).
