Vertaling van "abdelhakim " (Nederlands → Frans) :

Haïdate, Abdelhakim, geboren te Casablanca (Marokko) op 4 december 1975.
Haïdate, Abdelhakim, né à Casablanca (Maroc) le 4 décembre 1975.

De vermelding „Said Ben Abdelhakim Ben Omar Al-Cherif (alias a) Djallal, b) Youcef, c) Abou Salman).
La mention «Said Ben Abdelhakim Ben Omar Al-Cherif [alias a) Djallal, b) Youcef, c) Abou Salman].

Abdallah, Fawzi Abdelhakim, geboren te Salaheddin (Irak) op 20 januari 1979.
Abdallah, Fawzi Abdelhakim, né à Salaheddin (Irak) le 20 janvier 1979.

Bij beslissing van de directeur-generaal van 24 augustus 2015, wordt de heer CHIAKHI Abdelhakim definitief benoemd op 1 augustus 2015 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reinheid (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 24 août 2015, Monsieur CHIAKHI Abdelhakim est nommé à titre définitif, au 1 août 2015, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van 14 februari 2014, van het BIM, werd de heer EL KHADDARI Abdelhakim, gedomicilieerd Koninginnelaan 343 te 1020 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 14 février 2014, Monsieur EL KHADDARI Abdelhakim, domicilié Avenue de la Reine 343 à 1020 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Chaouch, Abdelhakim, geboren te Kaf El Ghar (Marokko) op 22 juli 1973.
Chaouch, Abdelhakim, né à Kaf El Ghar (Maroc) le 22 juillet 1973.

Bij beslissing van de directeur-generaal van 26 februari 2008, wordt de heer Abdelhakim KACI definitief benoemd op 1 januari 2008 in de hoedanigheid van Ploegbaas (rang 30) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 26 février 2008, M. Abdelhakim KACI est nommé à titre définitif, au 1 janvier 2008, en qualité de Brigadier (rang 30) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij beslissing van 16 april 2013, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer ZEMOURI, Abdelhakim, gedomicilieerd Herkoliersstraat 8, bus 7, te 1081 BRUSSEL, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 16 avril 2013, M. ZEMOURI, Abdelhakim, domicilié rue Herkoliers 8, bte 7, à 1081 BRUXELLES, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De vermelding „Said Ben Abdelhakim Ben Omar Al-Cherif (ook bekend als a) Djallal, b) Youcef, c) Abou Salman).
La mention «Said Ben Abdelhakim Ben Omar Al-Cherif [alias a) Djallal, b) Youcef, c) Abou Salman].