Vertaling van "absolute woonzekerheid gedurende " (Nederlands → Frans) :

De huurder heeft derhalve absolute woonzekerheid gedurende een periode van ten minste drie jaar.
La sécurité du preneur est donc totale pendant une période de trois ans au moins.

De kortlopende huurovereenkomst biedt enerzijds gedurende maximaal driejaar een absolute woonzekerheid aan de huurder, maar zal hem voor problemen plaatsen wanneer hij deze verbintenis vroegtijdig wenst te beëindigen.
Si le bail de courte durée offre une sécurité de logement absolue au preneur pendant trois ans au maximum, cette formule lui posera aussi beaucoup de problèmes s'il souhaite résilier cet engagement anticipativement.