Traduction de «abvv thierry » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Algemeen Belgisch Vakverbond | ABVV [Abbr.]
Fédération générale du travail de Belgique | FGTB [Abbr.]

Bond der Bedienden,Technici en Kaders van België(ABVV) | B.B.T.K. [Abbr.] | B.B.T.K.B. [Abbr.]
Syndicat des Employés,Techniciens et Cadres | SETCA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De toenmalige algemeen secretaris van het ABVV, Thierry Bodson, verwoordde het als volgt : « C'est une perte de revenus mensuelle de 65 à 205 euros qui est régulièrement observée (...).
Thierry Bodson, secrétaire général de la FGTB, expliquait « C'est une perte de revenus mensuelle de 65 à 205 euros qui est régulièrement observée (...).

Thierry Bodson van de Waalse ABVV is eveneens van mening dat de beperking van de inschakelingsuitkering moet herzien worden. Hij noemde de nieuwe regeling " een sociale bom" .
Thierry Bodson, patron de la FGTB wallonne, estime également que la limitation de la durée de perception de l'allocation d'insertion doit être revue, qualifiant la nouvelle réglementation de " bombe sociale" .