In ieder geval heeft de Commissie al een informeel onderzoek geopend naar de overheidssteun die De Post en ABX eventueel hebben ontvangen.
En tous les cas, la Commission a déjà lancé une enquête informelle sur une éventuelle aide d’État reçue par La Poste et les transports ABX.