In de Bolognaverklaring van 1999 staat nergens vermeld dat een Europese eenmaking van de academische opleiding iets te maken heeft met een opleiding tot geneesheer specialist.
Dans la déclaration de Bologne de 1999, il n'est nulle part écrit que l'unification européenne de la formation universitaire avait quoi que ce soit à voir avec la formation de médecins spécialistes.