Traduction de «achter elkaar gekoppeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

achter elkaar gekoppeld | duwvaart-1-breed
formation en flèche

in een lijn achter elkaar | in een lijn naast elkaar
en ligne

achter elkaar geschakelde verwarmingsketels
chaudières étagées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. Overwegende dat het koninklijk besluit van 18 december 2002 bepaalt : « Fietsers moeten achter elkaar rijden wanneer een aanhangwagen aan een fiets gekoppeld is »;
D. considérant que cet Arrêté royal du 18 décembre 2002 énonce que « lorsqu'une remorque est attelée à une bicyclette, les cyclistes doivent rouler en file indienne »;

Het koninklijk besluit van 18 december 2002 bepaalt : « Fietsers moeten achter elkaar rijden wanneer een aanhangwagen aan een fiets gekoppeld is».
L'arrêté royal du 18 décembre 2002 énonce que « lorsqu'une remorque est attelée à une bicyclette, les cyclistes doivent rouler en file indienne ».

D. overwegende dat het koninklijk besluit van 18 december 2002 bepaalt : « Fietsers moeten achter elkaar rijden wanneer een aanhangwagen aan een fiets gekoppeld is »;
D. considérant que cet arrêté royal du 18 décembre 2002 énonce que « lorsqu'une remorque est attelée à une bicyclette, les cyclistes doivent rouler en file indienne »;