Vertaling van "achterstallige belastingen onderstreept " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

achterstallige belastingen
arrérages d'impôts | arriérés d'impôts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Rekenhof heeft de aanhoudende problemen op het vlak van de inning van achterstallige belastingen onderstreept.
La Cour des comptes a épinglé des problèmes persistants de recouvrement de l'arriéré fiscal.

Het Rekenhof heeft ook de problemen in verband met de betrouwbaarheid van de gegevens met betrekking tot de achterstallige belastingen onderstreept. Die werden al in zijn rapport van 2004 vastgesteld, maar zijn nog steeds niet opgelost.
Elle a également souligné les problèmes, toujours non résolus, de fiabilité des données relatives à l'arriéré fiscal qu'elle avait déjà identifiés dans un rapport en 2004.