Traduction de «actief therapeutisch hulpmiddel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

actief therapeutisch hulpmiddel
dispositif actif thérapeutique

medisch en chirurgisch materiaal [ medisch apparaat | medische scanner | medische uitrusting | medisch hulpmiddel | medisch instrument | medisch materiaal | therapeutisch hulpmiddel ]
matériel médical [ appareil médical | dispositif médical | équipement biomédical | équipement médical | équipement thérapeutique | implant | instrument médical | matériel biomédical | matériel chirurgical | matériel médico-chirurgical | prothése | scanner médical ]

actief medisch hulpmiddel
dispositif médical actif

niet actief implanteerbaar medisch hulpmiddel
dispositif médical implantable non actif

actief hulpmiddel voor diagnose
dispositif actif destiné au diagnostic

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7° therapeutisch cel- of weefselcombinatieproduct : composiet product dat weefsels of cellen bevat die ofwel als excipiens ofwel als actief bestanddeel toegevoegd worden aan een of meerdere elementen die als geneesmiddel kunnen beschouwd worden in de zin van artikel 1 van de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen of dat een medisch hulpmiddel bevat in de zin van artikel 1 van het koninklijk besluit van 18 maart 1999 betreffende de medische hulpmiddelen;
7° association thérapeutique cellulaire ou tissulaire : produit composite comprenant des tissus ou des cellules incorporés soit à titre d'excipient soit à titre de principe actif à un ou plusieurs éléments susceptibles d'être considérés comme un médicament au sens de l'article 1 de la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments ou comprenant un dispositif médical au sens de l'article 1 de l'arrêté royal du 18 mars 1999 relatif aux dispositifs médicaux;