Traduction de «actieplan e-europa 2005 heeft uiteenlopende gevolgen gehad » (Néerlandais → Français) :

Het actieplan e-Europa 2005 heeft uiteenlopende gevolgen gehad in de lidstaten, afhankelijk van de motivering en de kenmerken van deze landen.
Le plan d’action eEurope 2005 a eu, dans les États membres, différents types d’impact en fonction des motivations et des caractéristiques des pays.

Voor de landen van Midden- en Oost-Europa heeft de economische crisis uiteenlopende gevolgen gehad.
Les pays d’Europe centrale et orientale ont été touchés de différentes manières par la crise économique.

Op 7 mei 2005 heeft Spanje een proces van massale regularisatie van immigranten afgesloten dat ernstige gevolgen gehad heeft voor Europa.
Le 7 mai 2005, elle a mis fin à une opération de régularisation massive d’immigrés, qui a eu de très graves conséquences pour l’Europe.

Op 7 mei 2005 heeft Spanje een proces van massale regularisatie van immigranten afgesloten dat ernstige gevolgen gehad heeft voor Europa.
Le 7 mai 2005, elle a mis fin à une opération de régularisation massive d'immigrés, qui a eu de très graves conséquences pour l'Europe.