Vertaling van "actieplan opgesteld rond " (Nederlands → Frans) :

Vlaanderen wil ertoe komen dat de gemeenten en de privésector meer kampeerautoplaatsen aanleggen. Zo heeft Toerisme Vlaanderen een actieplan rond het kampeerautotoerisme opgesteld.
Toerisme Vlaanderen a donc établi un plan d'action en faveur du tourisme en camping-car.

-In de strijd tegen internationale drugshandel heeft het federaal parket een concreet actieplan opgesteld rond bedrijfmatige cannabisteelt.
- Dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogue international, le parquet fédéral a élaboré un plan d'action concret sur la culture industrielle du cannabis.

- Rond het fenomeen van de cannabisteelt zal een geïntegreerd actieplan worden opgesteld door binnenlandse zaken en justitie.
- Un plan d'action intégré concernant le phénomène de la culture du cannabis sera rédigé par l'Intérieur et la Justice.

Er werd in voorzien dat dit project in 2014 wordt uitgebreid tot het ganse grondgebied. c) Het actieplan rond de uitvoering van de geldstraffen dat in gezamenlijk overleg met mijn collega de minister van Justitie werd opgesteld, is momenteel in volle implementatie.
Il est prévu qu'en 2014, ce projet soit étendu à l'ensemble du territoire. c) Le plan d'action pour l'exécution des peines d'amendes qui a été établi conjointement avec ma collègue la ministre de la Justice est actuellement pleinement en cours.