3. Wat is de stand van zaken in een nieuw plan voor de grensoverschrijdende spoorverbindingen, zoals door de verenigingen REBO en ACTP wordt gevraagd?
3. Qu'en est-il de l'élaboration d'un nouveau plan pour les lignes ferroviaires transfrontalières, tel que réclamé par les associations REBO et ACTP?