Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actueel
Actueel attribuut
Actueel element
Actueel juridisch onderwerp
Current attribuut
Current element
Heersend attribuut
Heersend element

Traduction de «actueel gisteren zijn » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


actueel element | current element | heersend element

élément courant


actueel attribuut | current attribuut | heersend attribuut

attribut courant


actueel juridisch onderwerp

sujet juridique d'actualité


persoonlijke anamnese met langdurig (actueel) gebruik van anticoagulantia

Antécédents personnels d'utilisation (actuelle) à long terme d'anticoagulants


persoonlijke anamnese met langdurig (actueel) gebruik van overige geneesmiddelen

Antécédents personnels d'utilisation (actuelle) à long terme d'autres médicaments
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dit controversiële thema is zeer actueel. Gisteren zijn immers twee Europese verordeningen in werking getreden, die fabrikanten verplichten tot het etiketteren van voedingsmiddelen en ingrediënten van voedingsmiddelen die meer dan 1% aan GMO's bevatten, alsmede van genetisch gewijzigde toevoegingsmiddelen, geur- en smaakstoffen, waarvoor echter geen drempel is aangegeven.

Ce thème, qui suscite beaucoup de débats, est d’actualité, puisque hier sont entrés en vigueur deux règlements européens qui imposent aux fabricants d’étiqueter les "aliments et ingrédients alimentaires" contenant plus de 1 % d’OGM ainsi que des "additifs et arômes génétiquement modifiés" sans précision de seuil.


Deze begrotingslijn moet onder rubriek 4 worden ondergebracht, waarmee het voorstel van de Commissie van gisteren over een herziening van de financiële vooruitzichten actueel wordt en de langetermijnsteun voor de democratisering en wederopbouw van de Balkan zijn plaats in de begroting krijgt.

Il doit entrer dans la rubrique 4, ce qui rend à son tour actuelle la proposition présentée hier par la Commission d'une révision du projet de budget, pour couvrir les efforts à plus long terme en faveur de la démocratisation et de la reconstruction dans la région des Balkans.


Aangezien het over een verklaring gaat die gisteren in Le Soir is verschenen, gaat mijn vraag wel degelijk een actueel onderwerp.

Or, elle porte sur une déclaration publiée dans Le Soir d'hier. Il s'agit donc bien d'une question d'actualité.




D'autres ont cherché : actueel     actueel attribuut     actueel element     actueel juridisch onderwerp     current attribuut     current element     heersend attribuut     heersend element     actueel gisteren zijn     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'actueel gisteren zijn' ->

Date index: 2022-05-15
w