Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALL
AML-M5
Acute leukemie
Acute leukemie van ambigue oorsprong
Acute leukemie van niet-gespecificeerd celtype
Acute lymfatische leukemie
Acute lymfoblastaire leukemie
Acute lymfoblastaire leukemie L1
Acute lymfoblastische leukemie
Acute megakaryocytaire-leukemie
Acute monocytaire leukemie
Acute myeloïde leukemie M5
Bloedkanker
Leukemie
Met twee fenotypen
Secundaire AML
Stamcelleukemie van onduidelijke afkomst
Van gemengde afkomst
Van tweevoudige afkomst

Vertaling van "acute leukemie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
acute leukemie | met twee fenotypen (biphenotypic) | acute leukemie | van gemengde afkomst (mixed lineage) | acute leukemie | van tweevoudige afkomst (bilineal) | stamcelleukemie van onduidelijke afkomst

Leucémie (à):blastocytes | cellules souches |


acute leukemie van ambigue oorsprong

leucémie aigüe de lignée ambigüe


acute leukemie van niet-gespecificeerd celtype

Leucémie aiguë à cellules non précisées


Acute lymfatische leukemie | acute lymfoblastaire leukemie | acute lymfoblastische leukemie | ALL [Abbr.]

leucémie aiguë lymphoblastique | LAL [Abbr.]


acute monocytaire leukemie | acute myeloïde leukemie M5 | AML-M5 [Abbr.]

leucémie aiguë monocytaire | leucémie aiguë myéloblastique M5 | leucémie monoblastique | LAM5 [Abbr.]


therapiegerelateerde acute myeloïde leukemie en myelodysplastisch syndroom

leucémie aigüe myéloïde secondaire


secundaire AML (acute myeloïde leukemie)

leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques thérapie-dépendants


acute myeloïde leukemie, M7 | acute megakaryocytaire-leukemie

Leucémie (aiguë) à:mégacaryoblastes | mégacaryocytes |


acute lymfoblastaire leukemie L1 | ALL-L1,komt frekwent voor bij kinderen < 8% van de ALL [Abbr.]

leucémie aiguë lymphoblastique de type L1 | leucémie aiguë lymphoblastique L1


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De studie van het WIV-ISP (Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - L'Institut Scientifique de Santé Publique) vindt eveneens een verhoging van acute leukemie bij kinderen onder de 15 jaar dichtbij de site van Mol-Dessel.

L'étude menée par le WIV-ISP (Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - L'Institut Scientifique de Santé Publique) a, elle aussi, révélé une augmentation des cas de leucémie aiguë chez les enfants de moins de 15 ans vivant près du site de Mol-Dessel.


Op het Belgisch grondgebied rond Chooz waren er voor de periode 2004-2008 geen gevallen van acute leukemie bij kinderen onder de 15 jaar.

Par ailleurs, on n'a enregistré, pour 2004-2008, aucun cas de leucémie aiguë chez l'enfant de moins de 15 ans sur le territoire belge situé à proximité de Chooz (France).


Rond de andere nucleaire sites (Doel, Tihange, Fleurus) observeerden we inderdaad geen statistisch significant verhoogde risico's van acute leukemie bij kinderen onder de 15 jaar.

Autour des autres sites nucléaires (Doel, Tihange, Fleurus), il est vrai que nous n'avons pas observé d'accroissement statistiquement significatif des risques de leucémie aiguë chez les enfants de moins de 15 ans.


Overigens werd aangetoond dat bij een kind met een recidiverende acute leukemie chemotherapie betere resultaten geeft dan een autogreffe », wanneer geen « allogreffe » mogelijk is.

Par ailleurs, il est démontré que chez un enfant atteint d'une leucémie aiguë en rechute, la chimiothérapie donne de meilleurs résultats qu'une autogreffe si on ne sait pas réaliser une allogreffe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In de pers staan uiteenlopende commentaren over het eerste geval van autoloog gebruik van navelstrengbloed bij een kind met recidiverende acute leukemie.

On a pu lire, dans la presse, des commentaires très divers au sujet du premier cas d'utilisation d'un sang de cordon autologue chez un enfant atteint d'une leucémie aiguë en rechute.


Overigens werd aangetoond dat bij een kind met een recidiverende acute leukemie chemotherapie betere resultaten geeft dan een autogreffe », wanneer geen « allogreffe » mogelijk is.

Par ailleurs, il est démontré que chez un enfant atteint d'une leucémie aiguë en rechute, la chimiothérapie donne de meilleurs résultats qu'une autogreffe si on ne sait pas réaliser une allogreffe.


In de pers staan uiteenlopende commentaren over het eerste geval van autoloog gebruik van navelstrengbloed bij een kind met recidiverende acute leukemie.

On a pu lire, dans la presse, des commentaires très divers au sujet du premier cas d'utilisation d'un sang de cordon autologue chez un enfant atteint d'une leucémie aiguë en rechute.


Art. 4. In het artikel 33bis van dezelfde bijlage, laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 18 maart 2011, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in § 1, a) wordt de verstrekking 589691-589702 opgeheven; b) in de verstrekking 588431-588442, 1) wordt de omschrijving als volgt vervangen : "Opsporen van verworven chromosoom of genafwijkingen (met uitsluiting van immuunglobulinegenherschikking of een T-celreceptorgenherschikking), door middel van een moleculair biologische methode : in de diagnostische investigatiefase van een acute lymphoblastische leukemie, inclusief Burkitt's lymfoom of T- of B- lymfoblastisch lymfo ...[+++]

Art. 4. A l'article 33bis de la même annexe, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 18 mars 2011, sont apportées les modifications suivantes : 1° au § 1, a) la prestation 589691-589702 est abrogée; b) à la prestation 588431-588442, 1) le libellé est remplacé par ce qui suit : "Dépistage d'anomalies acquises chromosomiques ou géniques (à l'exception du réarrangement des gènes des immunoglobulines ou des gènes du récepteur des cellules T), au moyen d'une méthode de biologie moléculaire : dans la phase d'investigation diagnostique d'une leucémie lymphoïde ...[+++]


B 20000 (Maximum 1) (Diagnoseregel 19) 587893-587904 Opsporen van verworven chromosoom of genafwijkingen (met uitsluiting van een immuunglobulinegenherschikking of een T-celreceptorgenherschikking), door middel van een moleculair biologische methode : in de diagnostische investigatiefase van een acute myeloblastische leukemie of refractaire anemie met blastenoverproductie (RAEB-2) .

B 20000 (Maximum 1) (Règle diagnostique 19) 587893-587904 Dépistage d'anomalies acquises chromosomiques ou géniques (à l'exception du réarrangement des gènes des immunoglobulines ou des gènes du récepteur des cellules T), au moyen d'une méthode de biologie moléculaire : dans la phase d'investigation diagnostique d'une leucémie myéloïde aiguë ou de l'anémie réfractaire avec excès de blastes (AREB-2) .


— In maart 2001 kreeg Maarten Van der Weijden (° 1981) te horen dat hij leed aan een acute lymfatische leukemie.

— En mars 2001, Maarten Van der Weijden (né en 1981) apprend qu'il est atteint d'une leucémie lymphatique aiguë.


w