9. onderstreept dat de capaciteit van de MOL om de negatieve gevolgen van de klimaatverandering te bestrijden moet worden verbeterd door technologieoverdracht aan te moedigen en acties in de zin van het adaptatieraamwerk van Cancún en duurzame milieumaatregelen in de zin van het akkoord van Kopenhagen te bevorderen;
9. estime qu'il importe de développer la capacité des PMA à lutter contre les conséquences néfastes des changements climatiques en encourageant les transferts de technologie et en renforçant les initiatives conformément au cadre d'adaptation de Cancún ainsi que les politiques écologiquement viables selon les principes de l'accord de Copenhague;