Vertaling van "adelheid byttebier houdende " (Nederlands → Frans) :

- Voorstel van resolutie (van de heren Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, Yaron Pesztat, Jean-Luc Vanraes, Jan Béghin, Mevr. Brigitte De Pauw, de heer Willem Draps en Mevr. Adelheid Byttebier) houdende organisatie van het overleg tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de N.M.B.S.
- Proposition de résolution (de MM. Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, Yaron Pesztat, Jean-Luc Vanraes, Jan Béghin, Mme Brigitte De Pauw, M. Willem Draps et Mme Adelheid Byttebier) organisant la concertation entre la Région de Bruxelles-Capitale et la S.N.C. B.

- Voorstel van resolutie (van de heren Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, Yaron Pesztat, Jean-Luc Vanraes, Jan Béghin, Mevr. Brigitte De Pauw, de heer Willem Draps en Mevr. Adelheid Byttebier) houdende organisatie van het overleg tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de NMBS.
- Proposition de résolution (de MM. Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, Yaron Pesztat, Jean-Luc Vanraes, Jan Béghin, Mme Brigitte De Pauw, M. Willem Draps et Mme Adelheid Byttebier) organisant la concertation entre la Région de Bruxelles-Capitale et la SNCB.

- Voorstel van resolutie (van Mevr. Adelheid Byttebier) houdende herdenking van de holocaust, antisemitisme en racisme.
- Proposition de résolution (de Mme Adelheid Byttebier) portant commémoration de l'holocauste, de l'antisémitisme et du racisme.

Voorstel van ordonnantie (van Mevr Marion Lemesre, de heer Rudi Vervoort, Mevr. Brigitte Grouwels, de heer Sven Gatz, Mevr. Adelheid Byttebier en Mevr. Caroline Persoons) houdende wijziging van de ordonnantie van 18 juli 2002 houdende wijziging van de ordonnantie van 29 augustus 1991 houdende organisatie van de planning en de stedenbouw.
Proposition d'ordonnance (de Mme Marion Lemesre, M. Rudi Vervoort, Mme Brigitte Grouwels, M. Sven Gatz, Mmes Adelheid Byttebier et Caroline Persoons) modifiant l'ordonnance du 18 juillet 2002 modifiant l'ordonnance du 29 août 1991 organique de la planification et de l'urbanisme.

- Voorstel van ordonnantie (van Mevr. Marion Lemesre, de heer Rudi Vervoort, Mevr. Brigitte Grouwels, de heer Sven Gatz, Mevr. Adelheid Byttebier en Mevr. Caroline Persoons) houdende wijziging van de ordonnantie van 18 juli 2002 houdende wijziging van de ordonnantie van 29 augustus 1991 houdende organisatie van de planning en de stedenbouw.
- Proposition d'ordonnance (de Mme Marion Lemesre, M. Rudi Vervoort, Mme Brigitte Grouwels, M. Sven Gatz, Mmes Adelheid Byttebier et Caroline Persoons) modifiant l'ordonnance du 18 juillet 2002 modifiant l'ordonnance du 29 août 1991 organique de la planification et de l'urbanisme.