Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjuvant chemotherapie
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Cytotoxische chemotherapie
Dood door toxiciteit van chemotherapie
Educatie over zorg bij chemotherapie
Invloed van adjuvante behandelingen op radiotherapie

Vertaling van "adjuvante chemotherapie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
invloed van adjuvante behandelingen op radiotherapie

influence des traitements adjuvants sur la radiothérapie


adjuvant chemotherapie

chimiothérapie adjuvante postopératoire






chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


vervolgonderzoek na chemotherapie voor overige aandoeningen

Examen de contrôle après chimiothérapie pour d'autres affections


educatie over zorg bij chemotherapie

enseignement sur les soins de chimiothérapie


vervolgonderzoek na chemotherapie voor maligne neoplasma

Examen de contrôle après chimiothérapie pour tumeur maligne


dood door toxiciteit van chemotherapie

mort due à une chimiothérapie toxique


overige vormen van anti-infectieuze chemotherapie, profylactisch

Autres mesures de chimiothérapie prophylactique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Onlangs is uit de Europese MINDACT-studie gebleken dat adjuvante chemotherapie het gevaar voor recidief bij de vrouwen bij wie borstkanker in een vroeg stadium werd gediagnosticeerd, niet vermindert.

Récemment, l'étude européenne MINDACT a démontré qu'une chimiothérapie additionnelle ne réduisait pas le risque de récidive chez les femmes dont le cancer du sein aurait été diagnostiqué précocement.


Voor de volgende procesindicatoren zijn er uitstekende resultaten: histopathologische bevestiging van de diagnose, gebruik van de PET CT vóór een curatieve behandeling en correct gebruik van adjuvante chemotherapie.

Les résultats sont excellents pour les indicateurs de processus suivants: confirmation histopathologique du diagnostic, utilisation du PET CT avant un traitement curatif et utilisation correcte de la chimiothérapie adjuvante.


De neo-adjuvante chemotherapie is een goed voorbeeld.

La chimiothérapie néoadjuvante en est un bon exemple.


De neo-adjuvante chemotherapie is een goed voorbeeld.

La chimiothérapie néoadjuvante en est un bon exemple.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Uit de gegevens blijkt dat 3 % van de Belgische vrouwen neo-adjuvante chemotherapie hebben gekregen. Nochtans had 63 % van de patiënten een kanker in stadium II, III of IV en had een groot deel van hen die behandeling kunnen krijgen.

Les données montrent que 3 % des femmes belges ont bénéficié d'une chimiothérapie néoadjuvante alors que 63 % des malades avaient des cancers au stade 2, 3 et 4 et qu'un grand nombre d'entre elles auraient pu bénéficier de ce traitement.


Uit de gegevens blijkt dat 3 % van de Belgische vrouwen neo-adjuvante chemotherapie hebben gekregen. Nochtans had 63 % van de patiënten een kanker in stadium II, III of IV en had een groot deel van hen die behandeling kunnen krijgen.

Les données montrent que 3 % des femmes belges ont bénéficié d'une chimiothérapie néoadjuvante alors que 63 % des malades avaient des cancers au stade 2, 3 et 4 et qu'un grand nombre d'entre elles auraient pu bénéficier de ce traitement.


- dat de behandeling met HERCEPTIN toegediend wordt binnen het kader van een therapieschema welke een klassieke adjuvante chemotherapie bevat die aan een posologie wordt toegediend waarvan de werkzaamheid bewezen werd.

- que le traitement par HERCEPTIN soit administré dans le cadre d'un schéma thérapeutique comprenant une chimiothérapie adjuvante classique, administrée à une posologie dont l'efficacité a été démontrée.


1. de patiënt heeft nooit eerder chemotherapie gekregen voor gemetastaseerde ziekte (dus met uitzondering van eventuele adjuvante chemotherapie) en kreeg nooit eerder AVASTIN;

1. le patient ne doit pas avoir reçu une chimiothérapie pour une maladie métastatique au préalable (donc à l'exception d'une éventuelle chimiothérapie en adjuvant) et n'a pas encore été traité par AVASTIN;


- hetzij wanneer het gaat om een vroegtijdige borstkanker, als alternatief van een adjuvante chemotherapie.

- soit lorsqu'il s'agit d'un cancer du sein au stade précoce, comme alternative à une chimiothérapie adjuvante.


- hetzij wanneer het gaat om een vroegtijdige borstkanker, als alternatief van een adjuvante chemotherapie.

- soit lorsqu'il s'agit d'un cancer du sein au stade précoce, comme alternative à une chimiothérapie adjuvante.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'adjuvante chemotherapie' ->

Date index: 2024-02-27
w