Vertaling van "administratie deelt uiterlijk " (Nederlands → Frans) :

De administratie deelt uiterlijk op 15 maart mee of het project kan worden verdergezet" .
L'administration communique au plus tard le 15 mars si le projet peut être continué». ;

De administratie deelt uiterlijk op 1 maart mee of het project kan worden verdergezet" .
L'administration communique au plus tard le 1 mars si le projet peut être continué». ;

De administratie deelt haar voorlopige advies uiterlijk op 15 december van het jaar voorafgaand aan het aanvangsjaar van het programma met de aanvragende organisatie of organisaties.
L'administration communique son avis provisoire sur le programme au plus tard le 15 décembre de l'année qui précède l'année du début du programme à l'organisation ou aux organisations demandeuses.

Art. R. 258. Uiterlijk tegen het einde van het derde kwartaal deelt de leverancier de controleprogramma's, evenals hun wijzigingen voor het volgende jaar, aan de Administratie mede.
Art. R.258. Au plus tard pour la fin du troisième trimestre, le fournisseur communique les programmes de contrôle ainsi que leurs modifications pour l'année suivante à l'Administration.

De "O.F.F.A". deelt de Administratie het dossier dat zijn beslissingsvoorstel omvat, uiterlijk op 31 oktober mee na ontvangst van de informatie meegedeeld door de opleidingenverstrekker.
L'O.F.F.A. communique à l'Administration le dossier intégrant sa proposition de décision au plus tard le 31 octobre qui suit la réception des informations communiquées par l'opérateur de formation.

Uiterlijk op 31 maart van het jaar dat volgt op de indiening van het bibliotheekbeleidsplan bij de administratie, deelt de administratie mee of het bibliotheekbeleidsplan wordt aanvaard.
Au plus tard le 31 mars de l'année qui suit l'introduction du plan de gestion de la bibliothèque auprès de l'administration, celle-ci communique si le plan de gestion de la bibliothèque est accepté.

Uiterlijk op 31 maart van het jaar dat volgt op de indiening van het cultuurbeleidsplan bij de administratie, deelt de administratie mee of het cultuurbeleidsplan wordt aanvaard.
Au plus tard le 31 mars de l'année qui suit le dépôt du plan de politique culturelle auprès de l'administration, l'administration communique si le plan de politique culturelle est accepté.

De administratie deelt uiterlijk op 30 april het aantal uitgebreid te registreren dossiers mee aan de instelling.
L'administration communique à l'institution, au plus tard le 30 avril, le nombre de dossiers à soumettre à l'enregistrement étendu.