De lokale politie organiseert zelf geen grootschalige controles, maar ze ondersteunt de controles van de bevoegde administraties.
La police locale n'organise pas d'opérations de grande envergure en ces matières spécialisées mais soutient les opérations organisées par les autres administrations compétentes.