Vertaling van "administratieve geldboete stemt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

administratieve geldboete
amende administrative

procedure van administratieve geldboete
procédure d'amende administrative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In geval van oplegging van een administratieve geldboete, stemt het bedrag overeen met het bedrag van de voorlopige bijdrage dat verschuldigd is voor het eerste jaar van begin van activiteit.
En cas d'imposition d'une amende administrative, le montant de celle-ci correspond au montant de la cotisation provisoire due pour la première année de début d'activité.

Het bedrag van de administratieve geldboete stemt overeen met het bedrag bedoeld in artikel 1 van de wet van 30 juni 1971 en wordt overeenkomstig artikel 11 van deze wet vermenigvuldigd.
L'amende administrative correspond au montant cité à l'article 1 de la loi du 30 juin 1971 et est multipliée conformément à l'article 11 de ladite loi.

Het bedrag van de administratieve geldboete stemt overeen met het bedrag bedoeld in artikel 1 van de wet van 30 juni 1971 en wordt overeenkomstig artikel 11 van deze wet vermenigvuldigd.
Le montant de l'amende administrative correspond à celui mentionné à l'article 1 de la loi du 30 juin 1971 précitée et est multiplié conformément à l'article 11 de ladite loi.

Het bedrag van de administratieve geldboete stemt overeen met het bedrag bedoeld in artikel 1 van de wet van 30 juni 1971 voorvermeld en wordt overeenkomstig artikel 11 van bedoelde wet vermenigvuldigd.
Le montant de l'amende administrative correspond au montant visé à l'article 1 de la loi du 30 juin 1971 précitée et est multiplié conformément à l'article 11 de ladite loi.